AntenneFrance

政治 image

フランスのサルコジは、史上初めて懲役刑を命じられた

カテゴリー: 政治 | 公開日: 2025/9/26
木曜日、フランスの裁判所は、故リビアの独裁者モアマー・カダフィが2007年の大統領選挙運動の資金提供を手伝ったという告発で、彼の裁判で犯罪共謀罪で有罪となった後、フランスのニコラ・サルコジ前大統領に懲役5年の判決を下しました。 彼が汚職容疑で無罪となった後、裁判所は70歳の政治家を後日拘留するよう命じた。 検察官は、元国家元首にいつ刑務所に行くべきかを知らせるために1ヶ月を与えられた。 「私は頭を高く掲げて刑務所で眠ります」とサルコジは、彼の名前を晴らすために戦いを続けると誓ったにもかかわらず、有効なままである判決に上訴すると発表した後、言いました。 裁判長のナタリー・ガヴァリーノ判事はパリの刑事裁判所で、中道右派のUMPの大臣兼会長として、サルコジは「彼の側近や政治的支持者(彼が権限を持ち、彼に代わって行動していた」がリビア当局にアプローチすることを許可した」と語った。 彼らは「2007年のキャンペーンに資金を提供する目的で、リビアで財政支援を得るか、または得ようと試みるために」そうした。 しかし、裁判官は、サルコジをリビアの資金使用の疑いによる汚職の受益者として記述した国家金融検察庁による訴訟を却下した。 裁判所は、リビアの公的資金の横領、受動的な汚職、違法な選挙資金の隠蔽で彼を無罪とした。 「裁判所にとって、汚職犯罪が犯されたという物質的な要素は確立されていません」とガヴァリーノは言いました。

Guéant、Hortefeux有罪

サルコジの最も近い同盟者の2人も有罪判決を受けました。クロード・グアンは受動的な汚職と偽造で有罪判決を受けた。ブライス・ホルテフスは犯罪共謀で有罪判決を受けた。 2007年のキャンペーンの会計係であるエリック・ワースは無罪となった。 裁判所は、公式の死亡証明書を受け取った後、火曜日にレバノンで死亡した後、フランス系レバノン人実業家Ziad Takieddineに対する告発が取り下げられたことを確認しました。タキディネはこの事件の重要人物でした。 検察官は、違法な資金と引き換えに、サルコジはモアマー・カダフィのリビアを国際舞台に戻すのを助けたと主張した。

試練の連中

サルコジの司法上の挫折は、2012年にエリゼを去って以来、倍増しています。 2021年、彼は第二次世界大戦以来、汚職で1年の懲役刑を宣告された最初のフランス大統領になりました。彼は条件付き釈放を認められる前に、電子タグで自宅で提供した。 彼は後に、2012年の再選キャンペーンの失敗中に過剰に支出したとして、いわゆるビグマリオン事件で有罪判決を受けました。 昨年、控訴裁判所は判決を支持したが、彼の刑期を6ヶ月の懲役と6ヶ月の執行猶予に減刑した。サルコジはまだその決定に異議を唱えている。 法廷闘争にもかかわらず、サルコジはフランスの右下で影響力を維持してきた。 執務での落ち着きのないスタイルから「超大統領」の愛称で呼ばれ、彼はエリゼリゼで受け入れられ続け、エマニュエル・マクロン大統領に助言を提供しています。多くの保守派有権者は、彼の戦闘的なアプローチに惹かれ続けています。 サルコジの批評家は、長年の裁判と汚職の主張が彼の記録を永久に汚したと言います。支持者は代わりに、彼は彼を政治の舞台から追い出すための執拗なキャンペーンの犠牲者であると主張します。 木曜日の評決が終わりを示す可能性は低い。サルコジは複数の控訴を追及しており、彼の妻カーラ・ブルーニ=サルコジでさえ、関連する事件で証人の改ざんで起訴されています。 https://www.rfi.fr/en/france/20250925-sarkozy-handed-five-year-jail-term-for-criminal-conspiracy-in-libya-cash-trial