北朝鮮：「紛争に巻き込まれることは誰の意志でもない」
ソウルによると、平壌は11月5日土曜日に黄海に向けて4つの新しい短距離ミサイル発射を行った。直前、韓国軍は今週の土曜日の午後、「ヴィランスストーム」演習でアメリカの超音速重爆撃機B-1Bの参加を発表した。アイリスの准研究員、ジャン=ヴァンサン・ブリセットとの状況分析。
韓国スタッフの声明によると、ソウルとワシントンは今週の土曜日に韓国で大規模な共同航空演習を行い、2機のB-1B、米空軍超音速爆撃機、「4機の韓国F-35Aと4機のアメリカF-16」を配備した。
10月31日月曜日に始まったこれらのいわゆる「畏敬の嵐」操作は、北朝鮮の怒りを引き起こした。週の半ばに記録的な一連のミサイル発射の後、平壌は今週の土曜日に黄海に向かって4つの短距離ミサイルを発射した。
「北平港県の東林から西海(黄海の韓国名、編集者注記)に向かって、午前11時32分(02:32 GMT)から午前11時39分まで」という声明によると、これらの打ち上げを検出したと知らせるのは再び韓国軍です。
これらのショットは、今週の朝鮮半島の緊張の壮観な上昇の新しいエピソードを示しています。この新しい力のデモンストレーションはどのような文脈で、対立の本当のリスクがありますか?
国際戦略関係研究所(アイリス)の准研究員であるジャン=ヴィンセント・ブリセットによる回答は、RFIの国際編集スタッフからJelena Tomicのインタビューを受けました。
北朝鮮と世界の間のほとんどの迷惑は、脅迫とテストの迷惑です。そしてここで、私たちは非常に興味深いことにいます。なぜなら、バイデン政権は、偉大な反対派として指定され、現在米国側の操縦と挑発が増加している中国を攻撃したいという同時に、ウクライナへの絶対的な支援に絡み合っているからです。バイデン政権を弱体化させる中間試験がある。このような状況では、北朝鮮がどう反応するかを見るために、もう少し試せないかどうかを確認するのが論理です。北朝鮮には恵まれた時期があり、戦略的忍耐の名目で、北朝鮮はミサイル実験と核実験の観点から望むことをすべて行うことを許されたオバマ政権のものだった。だから、紛争があると想像する理由はほとんどないと思います。大きな事件があるかもしれませんが、私たちは紛争に入ることはできないと思います、それは誰も意志ではありません。北朝鮮は迷惑な能力があることを非常によく知っているが、戦闘能力を持っていない。
平壌は「バイリング・ストーム」演習を「大韓民国と民主共和国を対象とした攻撃的で挑発的な軍事演習」と表現した。政権はソウルとワシントンに「歴史上最も恐ろしい代償を払う」と脅した。
この一連の演習は、韓国と米国が共同で組織した史上最大のものです。当初は金曜日まで予定されていたが、最近北朝鮮がミサイル発射を急増した後、演習は土曜日まで延長された。
B-1Bは、米空軍によって「アメリカの長距離爆撃力のバックボーン」と説明されている。その展開は平壌によって重大な脅威と見なされている。航空操縦は金政権にとって特に懸念事項です。
北朝鮮の銃撃：ヨーロッパの反応
11月5日土曜日、欧州連合は「前例のない」と考えられている北朝鮮が操作する「違法な」ミサイル発射の大幅な増加を非難した。EU外交責任者のジョセップ・ボレルの声明によると、平壌側の「危険なエスカレーション」は、北朝鮮政権が「世界的な不拡散体制を危険にさらし続ける」という意図の「驚くべき例示」と見なしている。
「欧州連合は、国連加盟国、特に国連安全保障理事会のメンバーに対し、朝鮮民主主義人民共和国が違法な武器プログラムを支援するための機器、知識、資金を調達するのを防ぐための制裁の完全な実施を確保するよう求めている」と彼は声明を発表した。
「これはすべての国に深刻な脅威をもたらし、地域および国際的な平和と安全を
損なう」と、NPTの下で北朝鮮の行動は「核兵器を持つ国家の地位を与えることは決してない」と信じている欧州外交と考えている。EUは日本と韓国との連帯を再確認し、再び北朝鮮に対話を求める。
