エリザベス二世の死後、英国の国境を越えて顕在化した感情の大きさに直面して、「国際的な」喪に服すとLe Parisienは記しています。96歳で亡くなったばかりのこの君主は、70年間在位した後、「英国の国境をはるかに越えた人々の女王でもあった」と本紙は指摘する。そして、カナダの首相がこの「世界で最も尊敬する人物」を悼み、オークランドではラグビー選手が彼女にハカを捧げ、あるいは匿名の人々が各国の大使館の前に花を供える光景を目にしたのである。従って、その喪は世界的なものであると同時に、「歴史的なもの」でもあるのです。もうこれ以上はない」と、この日々はため息をついている。
Le Figaro誌は、「この感動は、誰もが認めるものです」と断言しています。無名な人から権力者まで、共産主義中国の指導者から日本の天皇まで、あらゆるところから同情が寄せられ、ほとんど愛と言っていいほどである。ケニア大統領は「無私の奉仕の巨大な象徴」を称えた。涙があふれ、スポーツ競技は中断され、英国中の大聖堂の鐘が鳴り響いた。ロックのアンファン・テリブル-中にはアンノーブルもいる-は、孤児となった心境を吐露している。バルモラル城の暗闇の中で96歳の生涯を閉じた老婦人は、おそらく地球上で最も神秘的で賞賛に値する人物だった」と、Le Figaro誌は一面トップでこの「全世界が喝采する」君主に賛辞を送っている。