NGOのLa Fondation pour le Logementによると、フランスの3つの家のうち1つは断熱性が非常に悪く、熱波の間に「ボイラー」に変わるという。このグループは、昨年の夏、フランスで猛暑のために3,700人が死亡したことを発見しました。

7つの政党のフランスの国会議員は、この問題を解決したい。彼らは、財団が「社会的、生態学的、健康上の緊急事態」と呼ぶものに取り組むために、国会に法案を提出する予定です。

In the northern suburbs of Paris, Yasmine and her husband live on the 13th floor of an 18-storey building. Their flat is like a “boiler” because it is badly insulated.

「ここはとても暑いです。私たちはたくさん汗をかくので、少なくとも1日に5回はシャワーを浴びます」とヤスミンはRFIに語った。

「太陽がアパートに直接差し込んできて、シャッターがないので、中に少し日陰を得るために遮光カーテンを張らざるを得ない」と彼女は言った。

彼女は空気がとても息苦しいと付け加えた。「今は30Cです。しかし、外が40℃なら、中は42℃か43℃になります。」

A heatwave in Europe last year killed nearly 50,000 people, the study found.

財団によると、極端な暑さのために毎年数週間住めなくなる家について3年間警告してきたという。

新しい請求書

財団で気候と住宅政策に取り組んでいるマイダ・オリヴィエは、多くの建物には適切なシャッターがないと述べた。

“The building is part of the 40 percent of housing in France that doesn’t have proper shutters,” Olivier said.

「この法律により、この女性は、もし彼女がテナントであれば、それが私的であろうと公的であろうと、彼女の家主に日焼け止めの設置を要求することができます。」

「そして、法律はまた、家主がこれらのタイプの解決策を実施することを奨励するための財政援助を提供します」と彼女は言いました。

低所得地域に住む人々は、過熱した家に最もさらされています。

提案された法律には、誰も扇風機を使用できないように、年間を通じて電気を遮断することを禁止することが含まれています。また、すべての住宅広告に表示されるエネルギー性能証明書の「夏の快適さ」スコアも必要です。

https://www.rfi.fr/en/france/20250628-one-in-three-homes-a-boiler-french-mps-push-for-cooling-measures