┼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┼ A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e______________ISSN_1881-2597_n.464 　　S O M M A I R E　　2009/12/4 　　□フランス犬事情 ___________________________________________ ◆◆ ◆◆フランス犬事情 　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　フランスに行くと犬が多いのに驚くだろう。たまに結構でかい犬が地下鉄に 　乗っていたりする。あのくらいだと犬用にチケットが必要じゃないかと思う 　ほどだ。 　 　そんなフランスでは犬にかみ殺される事件が続き問題になった。2007年10月 　に赤ちゃんを噛み、死亡させた犬を所有していた男性に12月３日に懲役１年 　の実刑判決が下った。 　 　2000年から10件ほど、このような事故が起きており、危険な犬に対して免許 　取得を義務づけることになった。危険な犬種に指定された犬を所有する場 　合、予防接種、保険、去勢の証明を提示することが必要だ。2010年1月から 　開始される。 　 　フランスも小型犬が人気な様で、この前愛犬「スモウ」に噛まれてニュース 　になったシラク前大統領も白いマルチーズだ。広いエリゼ宮（フランスの大 　統領官邸）にいた頃は庭を走り回っていて、のびのびしていたそうだが、マ 　ンション暮らし（といっても結構広い）になって、攻撃的な犬になってし 　まったそうだ。 　 　噛みついたときも、鬱病になっていて坑うつ剤を飲んでいたという。３回目 　の胸部に噛みついたときは、血が流れていたとのことで、マルチーズもなか 　なかヤル。 　 　シラク大統領が相撲好きが高じて愛犬にSumo（スモウ）と名付けたわけだ 　が、フランスの犬の名前で一番多いのはSnoopy（スヌーピー）だそうだ。血 　統書に付ける登録用の名前は毎年初めのアルファベット（イニシャル）が決 　まっていて、今年はEから始まる名前、来年はFと言うようにアルファベット 　順で変わっていく。 　 　名前の付けにくい頭文字は削除されていて、K,Q,W,X,Y,Zは使われない。フ 　ランスのウェブでは来年用にFから始まる名前のリストが用意されている。 　これは国毎に違っていてベルギーは2009年はI、2010年はJ、ルクセンブルグ 　は2009年はGなどとなっている。 ◆◆フランスメディアショップ ◆◆今ならフレンチポップスCDプレゼント 　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　今年もあと僅かになって来ましたが、いかがお過ごしでしょうか？フランス 　メディアショップでは、対象賞品をお買い上げの方にフレンチポップスのCD 　またはジャズのCDをプレゼントします。プレゼントのCDはCDケースがありま 　せんので、お買い上げ商品の中に封入する形でのお届けになりますので、ご 　了承ください。 ○Eva Marchal / Paradigme 　フレンチポップスらしいフレンチロリータ系のサウンド。 　フレンチポップスが好きな人なら1枚持っていて損はありません。 ○Claude Salmieri Trio / Light Night 　世界的有名なジャズ・ドラマー、クロード・サルミエリの組んだトリオ。 　レイ・チャールズ、マーヴィン・ゲイ、フランス・ギャルなどのCD制作にも 　携わっている天才ドラマーです。 　（ショッピングサイトで試聴可能です） 対象商品 　・エクタリウム1〜3、Eco1 　・早聞き時事フランス語 1〜12 　・LaFrance.TV 1〜9 　・CleClaire 1 　・パリ・ブランシェ 　・及び上記を含むセット商品 応募方法 　商品注文時に、注文フォームに備考欄があれば「CD（商品名）希望」と入力 　してください。備考欄が表示されないショッピングサイトの場合、もしくは 　注文確定後に送信されるメールに、すぐ返信して希望商品をご連絡ください。 応募期間 　商品には数に限りがありますので、無くなり次第終了とさせていただきます。 　ショッピングサイトのトップページにて、プレゼント告知が表示してある時は 　応募可能です。 　フランス語を学ぶのに効果的なのは、まずフランス語のサウンドに慣れることで 　す。普通のフランス語教材よりも音読＆シャドーイングがやりやすいように制作 　されていますので、初めてシャドーイングを行う場合でもハードルを低くして練 　習できます。 　・エクタリウム（フランス語構文に慣れよう） 　・エクタリウム・エコ（長文フランス語に慣れよう） 　・早聞き時事フランス語（リスニング力をレベルアップ） ▼フランスメディアショップ 　http://www.france.tc/ ▼新しいシステムが稼働しました。試験運転中に付き送料無料！ 　http://www.france.gr.jp/ 　http://www.chouette.de/ ◇◇France Journal＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇ ◇　 　　まぐまぐプレミアムでは毎週フランス最新情報を配信中！ 　　今！パリで話題のスポットやフランス人が話題にする社会ネタなどをリアル 　　タイムに伝えます。 　フランスジャーナル　最近の記事 　　★レストランへの消費税軽減決まる 　　★新型インフルエンザ、各国の対応に温度差あり 　　★便利なパリ、グランパリ計画 　　★相次ぐ社長の監禁事件 　毎週フランスの気になるニュースを忙しい人のために簡潔にお届けします。 ◇◇フランス関連サイト＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇ ◇ 　□フランスメディアショップ 　　　フランスDVDマガジン「LaFrance.TV」、革新的フランス語教材「早聞き時 　　　事フランス語」「Ecoutarium」「CleClaire」の販売 　□Paris.CD 　　　フレンチポップスの情報サイトへリニューアル中 　　　バイオグラフィー翻訳プロジェクト翻訳ボランティアも募集中！ ◇◇著作権について＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇ ◇ 　　全ての記事はAntenneFranceのオリジナルもしくは提携した機関より提供して 　　掲載しています。掲載された記事はいかなる形式であれ許可なく転載は禁じ 　　られています。 　　ISSN：1881-2597 　　発行：AntenneFrance(アンテンヌフランス|東京都港区) 　　■1997-2009 AntenneFrance, All Rights Reserved. ◇◇アンテンヌフランスについて＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇ ◇ 　　まぐまぐ認定「殿堂入りメルマガ」「草分けメルマガ【地域の情報】」のメー 　　ルマガジンAntenneFranceは1994年からホームページ・メールマガジンでフラ 　　ンスの情報を提供してきました。現在はNPO法人となり様々なフランスの情報 　　を発信しています。 　　記事に関して　　　 　　ホームページ　　　 　　ホームページでは過去の記事を閲覧・検索できます。 ◇◇協賛・提携募集＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇ ◇ 　　アンテンヌフランスの活動は会員の会費や寄付金などで運営されております。 　　フランス・コミュニティーをサポートしていただける企業・お店を募集して 　　います。 ◇◇メールアドレス変更・解除＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◇ ◇ 　　このメールマガジンは、いくつかの方式で発行されています。 　　まぐまぐ　　　 　　Melma 　　　　 　　BIGLOBE 　　　 　　※当方の手作業による変更、中止は行っておりません。 　　※配信先の変更は、現在の配信を中止後、上記にてお申し込みください。 ┼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┼ _____________________________________________________________F____I____N__ ___________________________________A__n__t__e__n__n__e____F__r__a__n__c__e http://www.AntenneFrance.com/