フランスのコニャックは中国の反ダンピング措置によって大きな打撃を受けました

中国は、欧州連合からのブランデー輸入に反ダンピング措置を課していると述べ、北京とブリュッセルの間で拡大している貿易紛争の最新の進展を示しています。

ジャン・ファン・デル・メイド・ウィ・RFI

この決定は、EUが最近中国の電気自動車（EV）に高い関税を課したことに続くものです。

フランスは、コニャックやアルマニャックなどの高級飲料を中国に輸出する最大の国であるため、中国の新しい措置の影響を最も影響を受ける可能性があります。

中国は今年、EUの中国へのブランデー輸入に関する調査を開始しました。これは、ブロックが中国のEV補助金の調査を開始した数か月後です。

北京は8月に、ダンピングの証拠が見つかったにもかかわらず、ブランデーメーカーに暫定的な関税を課さないと述べたが、その後の措置を排除しなかった。

しかし、先週、EUが中国のEVに関税を課した後、北京はEUの酒類に税金を課すことを決定し、オペレーターはEUのブランデーを国内に輸入する際に中国の税関に「対応する保証」を支払わなければならないと、北京の商務省は声明で述べた。

金額は、輸入税だけでなく、税関によって承認された価格を含む計算に基づいています。

調査は「欧州連合由来の特定のブランデーの輸入がダンピングされており、国内のブランデー産業に実質的な損害を与える恐れがあることを予備的に決定した」と同省は述べた。

調査はまた、「投棄と実質的な損害の脅威との間の因果関係」を確立した。

株価急落

同省は、コニャックハウスのマーテルの30.6%からジャス・ヘネシーの39%、レミー・マーティンの38.1%まで、各企業が支払う予定のレートを詳述したリストを発表しました。

ニュースの後、火曜日のパリでフランスのスピリッツ大手レミー・コイントローとペルノ・リカールの株価は急落した。

フランスの主要なコニャック産業グループは、新しい規則の詳細をまだ受け取っていないと述べたが、この発表は、中国がさらなる税金を実施するつもりであるという「追加のシグナル」を送った。

国家専門家間コニャック局（Bnic）の局長であるラファエル・デルペック氏は、最大のコニャック輸出業者がすでに中国に独自の輸入子会社を持っていることを考えると、保証のために「私たちはすでにお金を払わなければならない」と述べた。

10月4日、EUが中国のEVに関税を課す投票の後、Bnicは声明を発表し、関税の引き上げは「中国へのコニャック輸出に対する差し迫った割増税の脅威」を強め、投票の延期と交渉による解決策の要求が無視されたことを非難した。

「フランス当局は私たちを見捨てました。フランスのブランデーメーカーは、北京のサーチャージが「[フランスのコニャック]を中国市場から除外する可能性がある」と恐れている。

「フランスのアルコールへの渇望が蔓延している」と、2024年1月に中仏関係60周年に合わせて発表された上海を拠点とする研究グループDaxue Consultingのレポートは述べています。

報告書によると、2022年、フランスは中国へのアルコール飲料の主要な輸出国として浮上し、総額7億7300万ユーロに達し、中国の外国酒は「ステータスシンボルとして機能し、しばしば特別なディナーや社交集会のために予約されている」と指摘しています。

報告書によると、フランスはハードリキュールの市場シェアが98.8%です。

今年の初め、中国の習近平国家主席がフランスを訪問したとき、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、フランスのコニャックに関税を課さないことに感謝し、高価な飲み物のボトルを彼に贈った。

しかし、EUは先週、中国から輸入されたEVに最大35.3%の追加関税を課すという決定的な許可を与えました。北京は、ヨーロッパの自動車メーカーに損害を与えて国内産業に不当な補助金を提供したと述べました。

ブリュッセルはまた、ソーラーパネルと風力タービンに対する中国の補助金を調査しています。

そして、北京は中国に輸入される一部の乳製品と豚肉製品に対するEUの補助金の調査を開始しました。

火曜日にブランデー対策とそれらの調査について尋ねられた北京商務省は、調査は「法律に従って」行われていると述べた。

広報担当者は、北京が「輸入大型排気量燃料車の関税引き上げ」などの措置を検討しており、通常より多くの排出量を排出する大型エンジンを搭載した車に言及していることを繰り返した。

「中国は、中国の産業と企業の正当な権利と利益をしっかりと保護するために必要なすべての措置を講じます」とスポークスマンは言いました。

（ニュースワイヤー付き）

https://www.rfi.fr/en/international/20241009-french-cognac-hit-hard-by-chinese-anti-dumping-measures