カテゴリー フランス語

フランス語に関する情報、ニュース

フランス語:新しい単語はどのように辞書に入りますか?

辞書のフランス語 © SylvieBouchard
フランス語週間の機会に、私たちは言語がどのように進化し、新しい単語がどのように辞書への道を見つけるかについて疑問に思います。 フランス語は「生きた言語であり、多くの単語が現れ、時には消える」と、ル・ロベール版の辞書編纂者兼編集ディレクターであるジェラルディン・モワナールは説明します。インタビュー。

フランスは、言語をよりジェンダーニュートラルにするための入札をめぐる文化戦争を復活させる

2014年11月に撮影された注釈付きフランス語辞書。© FRED TANNEAU / AFP
フランス語をより包括的にするかどうかをめぐる長期にわたる戦いの最新のステップで、エマニュエル・マクロン大統領は、ジェンダーニュートラルな名詞を使用して「時代精神に屈しない」とスピーカーに促した。今週の彼のコメントは、上院が公式テキストからいわゆる包括的な執筆を禁止する提案に賛成票を投じた際に行われます。