ワシントン（AFP）-ドナルド・トランプ米大統領は、深海採掘の初期分野に関する国際規範に逆らって、国内および国際水域での希土類鉱物の慣行を拡大する大統領令に署名しました。 ホワイトハウスの補佐官は、このイニシアチブにより、米国の事業が10億トン以上の鉱物が豊富な深海結節をすくい上げ、米国経済に数千億ドルを注入する可能性があると述べています。 しかし、コバルトやその他の鉱物を抽出するために海底の生態系を混乱させる動きは、環境団体の懸念と国際海底機関の世界的な規制当局による規制に反しています。 1990年代以来、このグループは、国際水域での急成長中の産業の採掘努力のための基本ルールを設定しようとしてきました。 しかし、米国はISAの管轄権を付与する協定を批准したことはなく、国連加盟機関のメンバーではありません。 代わりに、トランプ政権は「連邦政府に国際水域での海底採掘許可を発行する権限を与える1980年の不明瞭な法律に力を注いでいる」とニューヨークタイムズ紙は報じた。 ISAはAFPのコメント要請にすぐには応じなかった。 木曜日に署名された命令の下で、商務長官は60日以内に「国家管轄外の地域での海底鉱物探査ライセンスと商業回収許可の審査と発行のプロセスを迅速化する」ことができます。

「環境災害」

商業的な深海採掘はまだ初期段階ですが、レアアース鉱物と中国が支配する産業のための世界的な競争が進行中であるため、ワシントンは防衛、先進製造業、エネルギー産業に利益をもたらすために収集能力を拡大することに着手しているようです。 しかし、環境団体は、このプロセスが大きな生態系の被害を引き起こす可能性があると警告しています。 生物多様性センターの上級弁護士であるエミリー・ジェファーズは声明で、「深海採掘の迅速な追跡は、環境災害の真っ最中である」と述べた。 「トランプは、地球上で最も脆弱で理解されていない生態系の1つを無謀な産業搾取に開放しようとしています。」 ホワイトハウスによると、強化された深海採掘政策は、「海底鉱物資源に対する中国の影響力の高まりに対抗するために、同盟国や産業界とのパートナーシップを強化する」ことを目的としている。 ISAは、その経済的可能性と不可逆的な環境被害の警告のバランスを取りながら、深海採掘のためのルールブックを考案するために奔走しています。 先週、アメリカの会社Impossible Metalsは、米国領サモアを囲む太平洋の区画で「リースプロセスの開始」を米国当局に要請したと述べた。 この入札は、国際水域ではなく、米国の管轄区域内で採掘することでISAを回避します。 主要な海底資源には、マンガン、鉄、コバルト、銅、ニッケルを含む、水深4,000〜6,000メートルで見つかった多金属結節、ジャガイモサイズの小石が含まれます。 署名の直前に、ある政府高官は記者団に、米国は10億トン以上の材料を回収することができ、このプロセスで約10万人の雇用を創出し、国内GDPで3000億ドルを生み出す可能性があると語った。 カナダを拠点とする深海採掘のフロントランナーであるThe Metals Companyは、最近、ISAを傍観させようとして業界のオブザーバーを驚かせました。 産業規模の鉱業に関する規則を採用するよう当局に何年も後押し込んだ後、The Metals Companyは今年初めに突然、代わりに米国の承認を求めると発表し、CEOのGerard BarronはTrumpの命令を称賛しました。 「数十年にわたる国内イノベーションと規制の基盤を構築することで、この行動は、重要な海底資源を確保する上でのアメリカの役割を再確認し、ますます中国の影響を受けている戦略的な舞台で米国が取り残されないことを保証します」とバロンは声明で述べています。 https://www.rfi.fr/en/international-news/20250425-trump-signs-order-to-ramp-up-us-deep-sea-mining